El temblor registró un nivel de intensidad que podría causar algunos daños a los edificios y provocar cortes de energía.
Un fuerte terremoto de magnitud 6,1 sacudió Tokio y las áreas circundantes a última hora del jueves, deteniendo las líneas de tren, pero no hubo informes inmediatos de daños importantes, dijo la emisora pública japonesa NHK.
El temblor, a las 10:41 p.m. (8:41 p.m Colombia), registrado “fuerte-5″ en la escala de intensidad de Japón, un nivel que podría causar algunos daños a los edificios y provocar cortes de energía, dijo la Agencia Meteorológica de Japón.
El terremoto tuvo un epicentro en la prefectura noroccidental de Chiba, al este de la capital, Tokio. No hay peligro de tsunami por el terremoto. El gobierno ha establecido un grupo de trabajo de respuesta a emergencias.
Los terremotos son comunes en Japón, una de las áreas con mayor actividad sísmica del mundo. El país representa aproximadamente el 20% de los terremotos del mundo de magnitud 6 o más.
El 11 de marzo de 2011, la costa noreste fue también azotada por un terremoto de magnitud 9, el más fuerte registrado en Japón, y un tsunami masivo. Esos eventos desencadenaron la crisis nuclear de Fukushima, la peor del mundo desde Chernobyl, un cuarto de siglo antes.